Death in the afternoon, heette het boek van Ernest Hemingway, een liefhebber van de 'corrida': Dood in de namiddag. Het stierenvechten vindt altijd plaats aan het einde van de - hete - middag. Daarnaast heeft Pablo Picasso, ook een groot liefhebber van de corrida, het stiernvechten, me geïnspireerd tot het schilderen van dit abstracte werk, waarbij het geel en het rood niet alleen verwijzen naar de zon (en de hitte) en het bloed (het geweld), maar tevens naar de twee kleuren van de Spaanse vlag: rood en geel.